Kill Bil 2
Jun. 23rd, 2004 11:02 amУх, вчера Килл-Билла посмотрела... Выходя из зала, хотела, как всегда, поделиться ощущениями, но поняла, что сказать нечего... Вот как-то так получается, что комментария не требует. Посмотреть нужно обязательно. А еще - листочек с рекомендацией детям до 16 смотреть только в присутствии родителей заменила бы на запрет вообще смотреть детям. Сложный момент - как дети воспринимают стёб.
Неприлично гоготали (стыжусь...) в момент "выкапывания" Турман "Главное - чтобы случайный прохожий инфаркт не получил..."
В общем, если кто не смотрел - смотрите.
Тарантино - мое искреннее восхищение.
Неприлично гоготали (стыжусь...) в момент "выкапывания" Турман "Главное - чтобы случайный прохожий инфаркт не получил..."
В общем, если кто не смотрел - смотрите.
Тарантино - мое искреннее восхищение.
no subject
Date: 2004-06-26 09:53 am (UTC)Плохих примеров - вагон, даже перечислять не буду.
Очень хорошо перевели и продублировали фильм "Пираты Карибского моря"- мне показалось, что перевод даже лучше, чем оригинал - бывает же такое. Хотя сам фильм - так себе, вытянули его только Депп и этот, второй, как его, капитан - пират - призрак (фамилию забыл, помню только, что он австралиец - Гы - гы - а то я уже стал забывать, что и там есть приличные люди)
no subject
Date: 2004-06-27 07:04 am (UTC)Пираты Карибского моря! Совершенно блистательный, неподражаемый и харАктерный Джонни Депп!!! Вот сам фильм - г., а ради Деппа посмотрела бы еще раз с удовольствием, честное слово :) Хотя никогда с фанатизмом не относилась...